Her er gaven til manden der har alt (inklusiv døtre): Danse sutsko til at danse i, i timevis,- på stuegulvet med sin datter på fødderne. Hvis jeg havde set disse hér for et par år siden, så havde jeg købt dem til Claus og så havde de stået ved siden af sofaen nu, klar til en vals.
This is the present to the man who has everything, daughters inclusive. Dancing slippers for dancing with ones daughter on ones feet. If I had seen these a couple of years ago I wouldda' bought these for Claus and they wouldda' been standing next to the sofa, ready for a walts.
(via: Design for mankind)
Ingen kommentarer:
Send en kommentar